Visualgui.com

24 June 2009

Ngoc Lan and Trinh Music

A very interesting take on Ngoc Lan and Trinh music (in Vietnamese):

Đúng rằng hát nhạc Trịnh, cảm nhận nhạc trịnh không cần phải gò bó, phải phá cách, phải gồng mình tìm cái gì đó cho riêng ai – như ai đó đã nói… tôi thích cái bình thường giản dị này lắm, không cần phải lên tới cao vút vẫn tới ngọt ngào, thiết tha trong Hạ Trắng, vẫn nhẹ nhàng mà nồng nàn trong Chiều Một Mình Qua Phố, vẫn da diết và day dứt trong Tình Nhớ , rồi bỡ ngỡ tiếc nuối trong Ru Ta Ngậm Ngùi …một Ngọc Lan trong trẻo ấm áp mà mê hoặc tới lạ thường!!

10 Comments »

  1. What a load!
    I don’t think “trong treo” and “am ap” go together…it’s like saying a female man or a male woman (not that they don’t exist nowadays:) You are either “trong treo” or you are “am ap”.
    To me, the perfect term to describe NL’s voice is “cherubic”.

    Comment by toiletfloat — 25 June 2009 @ 1:35 am
  2. Ừ nhỉ, mình chưa bao giờ có cảm giác ‘ấm áp’ khi nghe Ngọc Lan hát – giọng ca ấy trong và nhẹ làm sao!

    Comment by Phạm Thiên Nhiên — 25 June 2009 @ 1:43 am
  3. Good catch. Didn’t see that around midnight.

    Comment by donny — 25 June 2009 @ 1:05 pm
  4. QN không biết diễn tả sao cho đầy đủ giọng hát NL, chỉ 1 điều duy nhất, khó tìm thấy từ những người ca sỹ khác, giọng ca NL rất đa dạng, có thể hát đủ thể loại mà còn hát rất là hay nữa. Đó chính là cái “riêng” của NL. NL có thể hát nhạc trẻ, sôi nổi, trong trẻo yêu đời; nhạc tình say đắm, ngọt ngào, da diết; nhạc quê hương sầu lắng, đậm tình quê…
    QN rất “yêu” tiếng hát ấy!!! Chỉ vậy thôi!!!

    Comment by QN — 25 June 2009 @ 1:59 pm
  5. Mình thích cách nhận xét của QN hoặc của nhiều người yêu thích Ngọc Lan. Nhưng đọc bài nhận xét của “qthuc” qua link ở trên thì mình không thuyết phục gì cho mấy. Một nhận xét tỉnh táo thì chỉ cần nói trực tiếp cảm xúc mình dành cho Ngọc Lan – sẽ hiệu quả hơn.

    Comment by Phạm Thiên Nhiên — 25 June 2009 @ 5:44 pm
  6. I disagree with PTN this time. I think giong ca cua ca si Ngoc Lan ( my fav too ) is “am ap”, esp in the lower range. Her voice has warmth, not necessarily temperature wise, but very gently emotional, that is emotional without being overthe top, without oversentimental, without “ren ri”.Giong ca rat ” dam tham”. Her voice is like an autumn wind gently caresses you.
    Rest in Peace Ngoc Lan. We love you.

    Comment by Lam Dien — 27 June 2009 @ 3:28 am
  7. Dear Lam Dien: À, ấm áp theo cảm nghĩ thì đúng! Vậy thì mình đồng ý với bạn đấy.

    Comment by Phạm Thiên Nhiên — 27 June 2009 @ 4:23 am
  8. ngoc-lan has a rare voice that is unsurpassed in today’s music industry. her low notes convey deep, inner thoughts in an honest way, while her high notes translate emotions of a soul searching for answers, longing for happiness. when will we see a replacement? perhaps never!

    Comment by dave1967nl — 30 June 2009 @ 1:57 am
  9. stop searching…i’m the male version..ha ha
    i like ur comment of NL voice dave.

    Comment by Lam Dien — 30 June 2009 @ 4:56 am
  10. NL voice is NL voice. Just listen to NL late in the night (like Khanh Ly , and Thuy Duong) You will be in a different world. Enjoy!!!

    Comment by Cuong — 25 August 2009 @ 1:55 am

Leave a comment